2009-09-28から1日間の記事一覧
某インド関連の翻訳に関わっているので、最近、インドの事情を調べることが多くなった。今日、出てきたのは、the cleaning of latrines。トイレの掃除と訳したいところだが、インドのトイレ、しかも、100年前のものをはじめ、現代のものがいったいどんな…
某インド関連の翻訳に関わっているので、最近、インドの事情を調べることが多くなった。今日、出てきたのは、the cleaning of latrines。トイレの掃除と訳したいところだが、インドのトイレ、しかも、100年前のものをはじめ、現代のものがいったいどんな…